درس پنجم( حروف مرکب صدادار زبان آلمانی)

سلامی به پهنایی گرمایی آفتاب به تمامی شما دانش دوستان  

خسته نباشید.  

خوب امروز آخرین درس در زمینه الفبایی زبان آلمانی رو با هم بررسی می کنیم. امیدوارم که بازم لذت ببرید و بیشتر تلاش کنید. 

ie این حرف صدای ایی فارسی رو میده. مثل  اولین حرف (ی) در واژه (سینی ) فارسی . در آلمانی هنگامی که این دو حرف با هم هستند (e) تلفظ نمی شود ولی در عوض کمک می کند که حرف (i) کشیده تر تلفظ بشود. مثل واژه آلمانی liebe به معنایی عشق با تلفظ لیبه. ی رو باید کشیده تلفظ کنید. iebe به معنایی دوست دارم نیز هست مثل جمله  Ich liebe dich عنی دوستت دارم. 

ei  برای اینکه تلفظ این حرف رو خوب یاد بگیرید، دو حرف (عی) در واژه ( عیان) را در فارسی در نظر بگیرید. (ei) در آلمانی هم اینطور که عی در عیان تلفظ می باشد، هست. 

توجه داشته باشید که این حرف را مثل معادلش در زبان انگلیسی تلفظ نکنید. 

مثال در آلمانی mein Buch مئا ین بوخ  یعنی کتاب من 

eu واژه toy را در زبان انگلیسی در نظر بگیرید، eu هم در زبان آلمانی مثل حروف oy در واژه toy انگلیسی تلفظ می شود. 

مثال در آلمانی Leute با تلفظ (لوئی ته) به معنایی مردم  

au واژه brown را در زبان انگلیسی به خاطر بیاورید! au در زبان آلمانی مثل ow در واژه brown انگلیسی تلفظ می شود. 

مثال در آلمانی  Baum به معنایی درخت. 

دوستان گلم این ام از این مرحله. شما الان الفبایی زبان آلمانی رو آموختید.  

حالا هر سوالی  داشته باشید، من در خدمتم. 

امیدوارم که این مرحله هم مثل مرحله های قبل به خوبی و خوشی برای شما تمام شده باشه.  

پس ممنونم و خدا رو شکر گه شما همیشه مشتاقانه فرامی گیرید. 

خدانگهدار